Il prossimo 10 ottobre sarĂ qui a Tirana una Delegazione della Rai che firmerĂ un accordo storico per la messa in onda di 24 programmi, serie tv, documentari e film RAI che saranno trasmessi in Albania a livello nazionale.
Lâintesa, raggiunta grazie allâazione dellâAmbasciata dâItalia a Tirana e con il supporto delle aziende e istituzioni italiane qui presenti, permetterĂ di compiere un primo passo verso la prosecuzione di un legame con la televisione pubblica albanese che si Ăš ormai consolidato da anni. Un rapporto che trae la sua forza dallâimportantissimo ruolo da sempre svolto dalla RAI in Albania.
Raffaella CarrĂ , Celentano, Mina, âCanzonissimaâ, âZecchino dâoroâ, âLa piovraâ: sono solo alcuni degli artisti e programmi che hanno fatto la storia della televisione, in Albania come in Italia.
Durante la visita, la Delegazione incontrerĂ la Ministra della Cultura, Elva Margariti, rappresentanti del Ministero dellâIstruzione e la Direttrice del Teatro dellâOpera, Abigeila Voshtina, per discutere di nuovi progetti nel settore dellâaudiovisivo e della formazione.
La Conferenza Stampa e la firma si terranno il 10 ottobre alle ore 12.30 presso la Residenza dâItalia. Sono previsti interventi dellâAmbasciatore dâItalia, Fabrizio Bucci, dellâAmministratore Delegato di RaiCom, Angelo Teodoli, e della Direttrice Affari Internazionali della Rai, Simona Martorelli.
RAI RIKTHEHET NĂ SHQIPĂRI!
Një përfaqësi e Rai-t do të zhvillojë, më datë 10 tetor, një vizitë në Tiranë gjatë së cilës do të nënshkruajë njëmarrëveshje historike mbi transmetimin, në të gjithëterritorin kombëtar, të 24 programeve, serive televizive, dokumentarëve e filmave RAI.
Marrëveshja, e arritur falë Ambasadës së Italisë nëTiranë dhe mbështetjes së sipërmarrjeve e institucioneveitaliane në Shqipëri, do të bëjë të mundur hedhjen e hapittë parë drejt zhvillimit të mëtejshëm të marrëdhënies, tashmë të konsoliduar, me televizionin publik shqiptar. Marrëdhënie kjo që forcën e saj e gjen tek roli i jashtëzakonshëm që RAI ka luajtur gjithmonë nëShqipëri.
Raffaella CarrĂ , Celentano, Mina, âCanzonissimaâ, âZecchino dâoroâ, âLa piovraâ, janĂ« vetĂ«m disa ngaartistĂ«t apo programet qĂ« kanĂ« bĂ«rĂ« historinĂ« e televizionit, si nĂ« ShqipĂ«ri ashtu edhe nĂ« Itali.
Gjatë vizitës, Delegacioni do të zhvillojë takime me Ministren e Kulturës, Elva Margariti, me përfaqësuestë Ministrisë së Arsimit si edhe me Drejtoreshën e Teatrit të Operas, Abigeila Voshtina, për të diskutuarmbi projekte të reja në fushën audiovizive dhe atë tëedukimit.
Konferenca pĂ«r shtyp dhe nĂ«nshkrimi i marrĂ«veshjes do tĂ« mbahen mĂ« datĂ« 10 tetor nĂ« orĂ«n 12.30 pranĂ«RezidencĂ«s Italiane. Do tĂ« marrin fjalĂ«n Ambasadori i ItalisĂ«, Fabrizio Bucci, Administratori i Deleguar iRaiCom, Angelo Teodoli, si edhe Drejtoresha pĂ«rĂĂ«shtjet NdĂ«rkombĂ«tare pranĂ« Rai, Simona Martorelli.