Home I pakategorizuar Doni fjalë të tjera shqipe që kanë rrënjë të vjetra origjinale latine?

Doni fjalë të tjera shqipe që kanë rrënjë të vjetra origjinale latine?

Nga Artan Fuga

Deri në nja njëqind kam gjetur unë, ashtu kot në rrugë e sipër, nëpër studimet e mija në tekste të vjetër fetarë të prejardhur nga qytetërimi roman.

Ky është problemi ynë që duke kërkuar ca origjina indoeuropiane që janë vështirë të faktohen qartazi, sigurisht janë, kemi lënë pas dore origjinat që vijnë nga latinishtja e vjetër, pastaj nga greko-helenishtja e vjetër, pastaj nga fjalë me prejardhje barbare ostrogote, e më pas sllave dhe më tej arabe deri në ditët e sotme me ndikime nga gjuhët anglosaksone.

Tê gjitha shtresat janë aty, cka tregon vazhdimësinë tonë të padyshimtë.

Vazhdimësinë populli e bart me vete, e ka në shpirt, në fjalë, e ka në gojë, dhe pastaj e ka në objektet që gjenden në shtresat e tokës.

Pa u vendosur në lidhje departamentet e gjuhêsisë, me të arkeologjisë, me të historisë duke punuar me këndvështrime të kryqëzuara, edhe si institute shkencore, ne do të ngelemi robër të skemave që na dëmtojnë e nuk nxjerrin me forcë që kemi origjina tê lashta brenda shpirtit tonë.

Ne jemi “varvaroit” që fliste Sokrati dhe Paltoni, pse kush ishte? Pra ata që nuk flisnin helençe.

Share: