🇦🇱| Ambasadori Bucci mori pjesë dje në ceremoninë e përfundimit të punimeve të linjës së ujësjellësit të Tiranës me praninë e Kryeministrit shqiptar, të Kryetarit të Bashkisë Tiranë dhe të Ministres së Infrastrukturës dhe Energjisë.
Projekti, i financuar nga Ministria e Punëve të Jashtme dhe Bashkëpunimit Ndërkombëtar, ka nisur të realizohet në vitin 1998 me objektivin për të modernizuar sistemin e furnizimit dhe shpërndarjes me ujë të pijshëm të zonës urbane të kryeqytetit.
“Cooperazione italian” deklaron Ambasadori Fabrizio Bucci në fjalën e tij “konfirmon impenjimin konstant në përmirësimin e kushteve të jetesës së popullit shqiptar.
Ky bashkëpunim do të vijojë në interes të përforcimit të miqësisë midis dy Vendeve tona dhe mbështetjes së veprimeve në favor të Shqipërisë dhe të hyrjes së saj në Evropë”.
———
🇮🇹| L’Ambasciatore Fabrizio Bucci ha preso parte ieri alla cerimonia per la conclusione dei lavori della rete idrica di Tirana con la presenza del Primo Ministro albanese, del Sindaco di Tirana e della Ministra per le Infrastrutture e l’Energia.
Il progetto, finanziato dal MAECI, è stato avviato nel 1998 con l’obiettivo di modernizzare il sistema di approvvigionamento e distribuzione di acqua potabile nell’area urbana della capitale.
“La cooperazione italiana” dichiara l’Ambasciatore Fabrizio Bucci nel suo intervento “conferma l’impegno costante nel migliorare le condizioni di vita della popolazione albanese.
Questa collaborazione continuerà nell’interesse di rafforzare l’amicizia dei nostri Paesi e di sostenere azioni a favore dell’Albania e del suo ingresso in Europa”.
https://ambtirana.esteri.it/ambasciata_tirana/it/ambasciata/news/dall_ambasciata/2020/07/inaugurazione-rete-idrica.html
