Home Approccio Italo Albanese đŸ‡ŠđŸ‡±đŸ‡źđŸ‡čTĂ« njohĂ«sh “Komisar Katanin” tĂ« vĂ«rtetin, jetĂ«sorin!

đŸ‡ŠđŸ‡±đŸ‡źđŸ‡čTĂ« njohĂ«sh “Komisar Katanin” tĂ« vĂ«rtetin, jetĂ«sorin!

đŸ‡ŠđŸ‡±NĂ« Institutin Italian tĂ« KulturĂ«s, me drejtorin Alesandro Ruggero, sĂ« bashku me shtĂ«pinĂ« botuese Dritan Editions u prezantua, nĂ« moderimin tim, botimi nĂ« shqip i romaneve tĂ« shkrimtarit Gianni Palagonia “Heshtja”, “NĂ« duart e askujt” dhe “Shqiponja dhe Oktapodhi”.

Ishte emocion i veçantë të prezantoja librat e autorit Gianni Palagonia, pseudonimi letrar i Giuseppe Monforte, një ish oficer policie, për një kohë të gjatë me pozicione të rëndësishme në luftën kundër terrorizmit dhe krimit të organizuar në Itali dhe, në vitet e fundit me Interpolin edhe në Shqipëri.

Sipas mendimit tim personal dhe, pasi kam lexuar dy librat e parĂ« e tij, mund tĂ« them me bindje se kemi tĂ« bĂ«jmĂ« me njeriun jetĂ«n e tĂ« cilit e ka interpretuar me mjeshtĂ«ri aktoti i famshĂ«m Michele Placido nĂ« filmin “La Piovra”

Pra Ă«shtĂ« “Komisar Catani” i vĂ«rteti, jetĂ«sori! NĂ«se lexoni librat e tij, tashmĂ« edhe nĂ« gjuhĂ«n shqipe, do tĂ« ndani tĂ« njĂ«jtĂ«n opinion me mua.

Prezenca e shumĂ« pjesĂ«marrĂ«sve nĂ« eventin e prezantimit besoj konfirmon kĂ«tĂ« opinion timin personal!đŸ‡ŠđŸ‡±

🇼đŸ‡čPresso l’Istituto Italiano di Cultura, con il direttore Alessandro Ruggero, insieme alla casa editrice Dritan Edizioni, Ăš stata presentata l’edizione albanese dei romanzi dello scrittore Gianni Palagonia “Il silenzio”, “Nelle mani di nessuno“ e “L’aquila e la Piovra”!

È stata un’emozione particolare presentare i libri dell’autore Gianni Palagonia, pseudonimo letterario di Giuseppe Monforte, ex poliziotto, per lungo tempo con incarichi di rilievo nella lotta al terrorismo e alla criminalitĂ  organizzata in Italia e, negli ultimi anni con Interpol anche in Albania.

Secondo il mio personale parere, dopo aver letto i suoi primi due libri, posso affermare con convinzione che si tratta dell’uomo la cui vita Ăš stata interpretata dal famoso attore Michele Placido nel film “La Piovra”.

Dunque e’ il “Commissario Catani” Ăš quello vero! Se leggerete i suoi libri, disponibili anche in lingua albanese, condividerete la stessa opinione.

Credo che la presenza di molti partecipanti all’evento di presentazione confermi questa mia personale opinione!🇼đŸ‡č

Share: