POESIA DEL Dr. SHAILESH GUPTA VEER interpretata e tradotta da Maria Teresa Liuzzo (Direttore della rivista di cultura internazionale ” LE MUSE ” – ITALIA)
BISOGNA RIMANERE SALDI
Reale o virtuale
il mondo indossa la maschera
ed è facile intuire che è quello falso
che attrae e inganna.
I due poli del bene e del male ospitano
persone buone o cattive.
Sta a noi sapere distinguere
e non fidarsi mai degli adulatori e dei maldicenti:
sono divorati dall’invidia
che è l’espressione più alta del male.
Reale o virtuale il mondo gira
e ci appare come il lupo nelle favole.
Sta a noi mantenere le distanze,
non lasciarci coinvolgere dalle apparenze,
essere onesti in ogni occasione.
Non dimentichiamo che il male non uccide mai se stesso.
Esso vuole irretirci per distruggerci.
Non bisogna disperarsi, ma lottare senza mai arrendersi.
Ogni mondo reale o virtuale è una sfera capovolta.
Se nel mondo reale o virtuale trovi persone che ti vogliono bene
e altre che ti vogliono male
e ti odiano non dare importanza.
Ci sono molte altre che ti vogliono bene e ti proteggono.
Demoni e arpie desiderano la tua sconfitta
perché le tue capacità li oscurano.
La nostra indifferenza è la giusta ricompensa.
Mai mescolare il bene con il male, il miele con il fiele.
Antica è la battaglia tra bene e male,
tra Eros e Thanatos.
La saggezza è una grande medicina.
La verità è in Dio Onnipotente.
La noncuranza sconfigge il male
e non attizza il fuoco, ma lo spegne.
La verità è DIO.
E mai l’ombra supererà la Luce!
