L’Istituto Italiano di Cultura ha il piacere di presentare la terza serata della rassegna / Instituti Italian i Kulturës ka kënaqësinë të prezantojë mbrëmjen e tretë të ITALIAN SCREENS – Il nuovo cinema italiano
17.04.2024 ore 19:00
Kinema Millennium
Rr. Murat Toptani – Tirana
Ingresso libero / Hyrja e lirë
In italiano con sottotitoli in inglese / Në italisht me titra në anglisht
Bubbles di Meri Dishnica
Con: Valeria Zazzaretta, Barnaba Bonafaccia, Margarita Xhepa
Cortometraggio Drammatico l Italia 2023 l 15′
Una donna di quarant’anni galleggia in una bolla di relazione fino a quando non si rende conto che è troppo tardi.
Il film sarà presentato dalla regista Meri Dishnica.
RAPITO di Marco Bellocchio
Con: Paolo Pierobon, Fausto Russo Alesi, Enea Sala, Barbara Ronchi, Filippo Timi, Fabrizio Gifuni, Andrea Gherpelli, Samuele Teneggi, Corrado Invernizzi, Paolo Calabresi, Leonardo Maltese, Federica Fracassi
Drammatico/ storico l Italia/Francia/Germania 2023 l 125′
Nel 1858, nel quartiere ebraico di Bologna, i soldati del Papa irrompono nella casa della famiglia Mortara. Per ordine del cardinale, sono andati a prendere Edgardo, il loro figlio di sette anni. Secondo le dichiarazioni di una domestica, ritenuto in punto di morte, a sei mesi, il bambino era stato segretamente battezzato. La legge papale è inappellabile: deve ricevere un’educazione cattolica. I genitori di Edgardo, sconvolti, faranno di tutto per riavere il figlio. Ma il Papa non accetta di restituire il bambino. Mentre Edgardo cresce nella fede cattolica, il potere temporale della Chiesa volge al tramonto e le truppe sabaude conquistano Roma.
La rassegna è organizzata in collaborazione con Cinecittà per la Direzione Generale Cinema e Audiovisivo del Ministero della Cultura, il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, l’Accademia del Cinema Italiano – Premi David di Donatello, insieme all’Ambasciata d’Italia in Albania.
Bubbles i Meri Dishnica
Një grua dyzet vjeçare noton në një flluskë marrëdhënie derisa e kupton se është tepër vonë.
Filmi do të prezantohet nga regjisorja Meri Dishnica.
RAPITO i Marco Bellocchio
Në vitin 1858, në lagjen hebraike të Bolonjës, ushtarët e Papës hynë në shtëpinë e familjes Mortara. Me urdhër të kardinalit, kanë shkuar të marrin Edgardon, djalin e tyre shtatëvjeçar. Sipas deklaratave të një shërbëtoreje në prag të ndarjes nga jeta, në moshën gjashtë muajshe, fëmija ishte pagëzuar fshehurazi. Ligji papal është i pakundërshtueshëm: duhet të marrë arsimim katolik. Prindërit e Edgardos, të tronditur, do të bëjnë gjithçka për ta rimarrë djalin, por Papa nuk pranon t’ua kthejë. Ndërsa Edgardo rritet me besim katolik, fuqia e përkohshme e Kishës shkon drejt rënies dhe trupat e Savojës pushtojnë Romën.
Ky aktivitet është organizuar në bashkëpunim me Cinecittà për Drejtorinë e Përgjithshme të Kinemasë dhe Sektorin Audioviziv të Ministrisë së Kulturës, Ministrinë e Punëve të Jashtme dhe Bashkëpunimit Ndërkombëtar, Akademinë e Kinemasë Italiane – Çmimet David di Donatello, së bashku me Ambasadën Italiane në Shqipëri.
