DI ELDAR AKHADOV
TRADUCE IN ITALIANO MARIA TERESA LIUZZO
Un’ombra gigante
attraversò i nostri passi
impossibile indovinare le sue intenzioni.
Girò la testa a destra e poi a sinistra
e poi guardò indietro cercandoci:
- ”No, non li ho trovati”.
Noi siamo polvere di stelle
che va oltre la luminosità delle note.
Da un’altra parte, lontano dall’ombra,
i nostri pensieri si abbracciano.
Galleggiano, rotolano, danzano come fiocchi di neve
in una scia di comete e celesti sensazioni.
Siamo galassie innamorate nell’eternità di un momento.
Che sia un sogno o la realtà poco importa.
L’ ombra non separerà mai i nostri pensieri,
le voci della nostra anima.
Noi siamo nati dalla creta
e siamo fiori di luce.
ELDAR AKHADOV
