Nga Donald Lu*
“Shohim prova që këta persona janë tashmë të frikësuar dhe se po përpiqen të luftojnë kundër kësaj reforme. Për shkak të frikës së tyre, ata po sajojnë histori dhe thonë gënjeshtra për Ambasadoren e BE-së, EURALIUS-in dhe Gjykatën Kushtetuese.
Sikurse e tha vetë Kryetari i Gjykatës Dedja, Gjykata ka dërguar tashmë një përkthim të rishikuar në Komisionin e Venecias dhe asnjë nga dallimet e përkthimit nuk ishte thelbësor. Të gjitha partitë kryesore politike e kanë vënë besimin e tyre në gjykimin e Komisionit të Venecias. Jemi në pritje të opinionin të tij, i cili do të ndihmojë në udhëzimin e Shqipërisë për zbatimin e reformës në drejtësi.”
*Ambasadori Donald Lu në Simpoziumin Antikorrupsion “Sytë drejt së ardhmes: Muri i korrupsionit çahet!”. Lexoni fjalën e plotë të Ambasadorit duke klikuar këtu: https://goo.gl/Eowsfd
“We see evidence that these people are already afraid and are trying to fight back against this reform. Because of their fear they are inventing stories and telling lies about the EU Ambassador, EURALIUS and the Constitutional Court. As Chief Justice Dedja said himself, the Court has already sent a revised translation to the Venice Commission and none of the translation differences were substantial. All major political parties have put their faith in the judgment of the Venice Commission. We look forward to its opinion to help guide Albania in its implementation of judicial reform.”
Ambassador Donald Lu at the “Eyes to the Future: Breaking the Corruption Barrier” Anti-Corruption Symposium. To read the Ambassador’s full remarks click here: https://goo.gl/KpcCte
